Bruxelles, 04/04/2006
La CES, le PE et le Conseil européen avaient averti, a maintes reprises, la Commission de ne pas faire marche arrière et d'accepter le compromis du Parlement, point d'appui pour une adoption rapide de la directive « services » qui respecte aussi la dimension sociale du marché intérieur.
John Monks, Secrétaire général de la CES a déclaré : « Nous nous félicitons que la Commission ait largement tenu son engagement, mais toutes les modifications restent encore à vérifier dans le détail. Il semble qu'à première vue, certains amendements soient incomplets, peu clairs, voire imprécis. La CES demandera au Conseil d'étudier ces points de près. »