Summary of the advocate general conclusion