The following report contains three sections. It presents:
- a brief overview of the directive's specific context and of the implementing guide;
- identification of the challenges and problems for the future with a view to actions and initiatives at European Union level;
- proposals and recommendations for the future.