Selon les médias, lors d’une visite à Stockholm, Monsieur McCreevy a fustigé le soutien du gouvernement suédois aux procédures de conventions collectives, qui instituent l’égalité de traitement pour tous les travailleurs quel que soit leur pays d’origine, et qui existent depuis longtemps en Suède. Dans une lettre à Monsieur Barroso, la CES demande à savoir si ses remarques reflètent les vues de la Commission.

« La Commission ne doit pas se limiter à la seule poursuite du marché intérieur : elle a d’autres obligations », a déclaré Monsieur John Monks, Secrétaire général de la CES, « comme celle de promouvoir le dialogue social, ainsi que les droits sociaux fondamentaux établis dans la Charte des droits fondamentaux. »

« L’UE et les partenaires sociaux ont récemment célébré les 20 ans du dialogue social européen. Toutefois, nous constatons que les outils les plus élémentaires du véritable dialogue social, à savoir la négociation collective et l’action syndicale, sont à présent remis en question. »

Monsieur McCreevy aurait déclaré qu’il s’opposerait prochainement au gouvernement et aux syndicats suédois par le biais d’un procès devant la Cour de justice des communautés européennes, en prétendant que l’action syndicale menée en faveur d’ouvriers de la construction lettons sous-payés, sur un chantier de Vaxholm en Suède, allait à l’encontre de la libre circulation des services dans l’UE. Voici le commentaire de Monsieur John Monks : « En Suède et dans les nouveaux Etats membres, les citoyens et les travailleurs se sont engagés dans le processus d’élargissement vers le nord et l’est à condition que cela implique l’adhésion aux valeurs d’une Europe sociale dans laquelle le développement économique et social vont de pair, le nivellement par le haut des conditions de vie et de travail, et le respect intégral des systèmes nationaux de relations professionnelles.